中新网12月13日电 日本新华侨报网近日刊文称，随着访日中国游客对滑雪等冬季娱乐项目的兴趣高涨，日本的滑雪行业时隔30年迎来“大反转”。为了吸引中国游客，一些滑雪场内还配置了外语教练。

　　文章摘编如下：

　　当地时间12月16日，日本14年来首个新设的滑雪场“峰山高原乐园白峰”将在兵库县神河町正式开业。新潟县妙高市已经关闭11年的滑雪场，也将在同一天重新开放。

　　约30年前，日本因为经济腾飞出现了滑雪热潮，此后又因为房地产泡沫破灭，各个滑雪设施相继关闭。如今，中国游客的涌入，让日本的滑雪行业时隔30年迎来了“第二春”。

　　兵库县神河町新开的滑雪场投资了10亿日元(约合人民币5800万元)，距离中国游客喜欢的姬路城很近。为了吸引中国游客，滑雪场内还配置了外语教练。

　　受惠于中国游客“滑雪热”的还有日本旅游及交通行业。很多日本旅行社推出了专门面向中国游客的滑雪旅游套餐，成为新的利润增长点。JR东日本公司还以“我乘坐新干线去滑雪”为主题，广泛开展宣传。前往某些滑雪胜地的票价甚至降到了平常的一半。

　　一位在长野县开设滑雪用品店的日本店主说，从去年开始，店里的生意就可以用火爆来形容，经常是店里的顾客满了，外面还有顾客要排队进店。店主表示，这种场面，自己只在很小的时候见过。不过，那个时候，滑雪店里的顾客，基本都是日本人，而现在店里的顾客大都说中文。

　　为此，日本店主专门高薪聘请了在日中国人到店里工作，即使这样也是经常忙不过来。店主说，现在同行们都知道，只有牢牢抓住中国游客，才能真正站稳脚跟。为此，无论是进货还是服务上，都以满足中国游客的需要为主打方向。(王鹏)