频道栏目

青海在线  >  青海资讯  >  正文

《青海花儿词典》

2016-12-13 18:00:19  来源:青海日报  
0


  【保掉着没赎身】俗语,喻人办事说话没有正性。民俗,百姓人家孩子患病或夜啼不止时,即其灵魂“保”给某个神或某个人家,就会平安长大。孩子长到8岁时,须举行赎身仪式,把“保”到某个神或某个人家名下的灵魂赎回。如没有举行仪式,认为办事说话就不会入正道。花儿:“青苗里下给的老鼠弓,要掉了老鼠的老命;你活像保掉着没赎身,说话哈没有个正形。”

  【嫑弹嫌】方言,嫑,音báo,下同,不要的合音;嫑弹嫌,不要嫌弃或不要挑剔。花儿:“瓦蓝的鸽子旋崖湾,翅膀儿像蓝伞哩;你把阿哥哈嫑弹嫌,十指儿有长短哩。”

  【嫑想】方言,不要想。花儿:“千里送衣的女孟姜,只为了恩爱的范郎;抬脚割掌的心嫑想,美名儿留到个世上。”

  【报信儿】方言,送信,报告或传递信息。花儿:“天边里出来云彩了,疙瘩云活像个兔儿;远路的哥哥回来了,用少年,给尕妹报给个信儿。”

  【报子】俗称,也叫报儿、马报子,青海社火中的角色,即骑马的报信者,在演出时穿梭往来,传递信息。花儿:“马报子报信着不消停,社火里当了个忙人;阿哥哄我着不高明,金子哈你当成黄铜。”

  【百步穿杨】俗语,形容箭法十分高明,在百步以外射中杨柳的叶子。百,音bēi,下同。语出《史记·周本纪》:“楚有养由基者,善射者也,去柳叶百步而射之,百发而百中之。”花儿:“白马长枪的赵子龙,百步儿穿杨的黄忠;我不当无义的负心人,宁当个一辈子光棍。”(井石  滕晓天)

青海在线官方微博

  •   新浪微博

热帖排行榜

专题 更多>

青海在线 两微一端

青海在线

掌上青海

客户端下载:apps.jiaomomo.com

返回顶部